Nach einer kurzen Sommerpause sind wir im September 2017 mit vielen Neuigkeiten in die aktuelle Saison gestartet. Eine davon ist die Webseite der Mühle. Ja genau – Sie richten gerade Ihre Augen darauf. Nachdem zunächst die Programmflyer ein neues Erscheinungsbild bekommen haben, ist nun auch die Onlinepräsenz unseres historischen Schmuckkästchens dran. Da sich im Inneren der Mühle noch einiges im Wandel befindet, wird die vollständige Webseite aber erst ab etwa Frühjahr 2018 sichtbar sein. Bis dahin halten wir Sie hier mit wichtigen Nachrichten und vor allem den Infos zum Kulturprogramm auf dem Laufenden.

Im Oktober 2017 startete der letzte Augsburger Kabarettherbst. Aber keine Sorge – die Mühle bleibt weiterhin eine Top-Kabarett-Adresse! Nur wird ab 2018 das beliebte Programm nicht mehr in Jahreszeiten gezwängt, sondern findet ganzjährig mit ein bis zwei Veranstaltungen pro Woche statt. Ob »Zugvogel Slam«, »Femme Jam«, Theater, Konzerte oder Kabarett: Die Mühle holt Newcomer*innen und Urgesteine gleichermaßen auf die Bühne und ist die Heimat vieler interkultureller Formate: Schwaben trifft auf Bayern und den Rest der Welt.

Die Kresslesmühle ist seit Jahrzenten als Kulturhaus, Treffpunkt und Ort der interkulturellen Begegnung bekannt. Auch wenn sich die Institution aktuell in einem Wandlungsprozess befindet, bleibt sie diesen Eigenschaften treu – vielleicht sogar mehr denn je. Per »work in progress« wird das Haus zur durchlässigen Schnittstelle zwischen städtischer Verwaltung, Kulturszene und Bürger*innen. Ganz gleich ob sie schon lange oder erst seit kurzem hier wohnen.

Im Zuge dessen entsteht in der Mühle in Kooperation mit dem Diakonischem Werk und der Tür an Tür Integrationsprojekte gGmbH etwas wirklich ganz, ganz Neues: Ein Bildungs- und Beratungszentrum, das zugezogenen Augsburger*innen in den Themen Schule, Ausbildung und Berufseinstieg zur Seite steht. Dank eines beträchtlichen Zuschusses vom Freistaat Bayern können zudem dringend benötigte Sanierungsarbeiten realisiert werden. Mit Aufzug, barrierefreier Toilette und Multifunktionsräumen wird die Mühle dann wirklich für alle zugänglich. Der Umbau startet im Frühjahr 2018. Cafébetrieb und Kulturprogramm laufen aber weiter.
Meet us at the Baustelle!

Es wurde ausführlich gehämmert, gestrichen und gepflanzt. Seit April 2017 weht nun ein lebendiges, junges Lüftchen durch die alten, historischen Mauern. Mit Herz, Verstand und jeder Menge guter Laune wirken und werken die beiden Wirtinnen Tini und Steffi im »Dreizehn« in der Augsburger Kresslesmühle. Täglich von 9.00 bis 22.00 Uhr versorgen sie ihre Gäste mit einer liebevoll zusammengestellten Getränkeauswahl und köstlicher veganer Kochkunst.

Die malerisch gelegene Terrasse mit Blick auf die Stadtmetzg und rauschendem Stadtbach im Ohr ist ein wunderbar einladender Platz, um Sonne und Energie zu tanken. Ob drinnen oder draußen: In gemütlichem, freundlichem Ambiente lockt ein buntes Angebot von Frühstück über Mittagstisch in drei verschiedenen Größen bis zu einer kleinen, aber feinen Abendkarte. Direktgehandelter Kaffee und leckere, hausgemachte Kuchen versüßen jeden Tag. Wann immer es geht sind die Speisen und Getränke im »Dreizehn« saisonal, glutenfrei und in Bio-Qualität – in jedem Fall jedoch abwechslungsreich. Sauer und lustig, süß und malzig, salzig und würzig. Alles für Alle. Kommt rum und lasst es euch gut gehen!
Mehr unter www.muehle-dreizehn.de